Ambientes y personajes alemanes en una novela barroca inédita (Los Amantes Peregrinos, ¿1625?)

Autor(es): Cruz Casado, Antonio

Editorial: Iberoamericana (Madrid, España. Frankfurt, Alemania)

Fecha de edición: 13/08/2002 (fecha de alta)

Formato: e-book

ISBN: 0000410009

Número de páginas: 13

Tamaño del archivo: 70 Kbytes

Colección: Actas V congreso Asociación I. Siglo de Oro

Impresión: Sí

Copia: No

Reseña: Ambientes y personajes alemanes en una novela barroca inédita (Los Amantes Peregrinos, ¿1625?)
Los amantes peregrinos Angelia y Lucenrique se ha conservado en dos manuscritos, complementarios en cuanto a lagunas de texto se refiere. Encontramos en esta obra los elementos más característicos de los libros de aventuras peregrinas, también llamados novelas bizantinas: el comienzo in medias res, la serie de peripecias y agniciones que configuran la aventura y el final feliz, abierto intencionadamente por el autor (o autora) para permitir una continuación de la trama. La historia de Angelia y Lucenrique es la de dos enamorados que viajan solicitando ayuda para recuperar su reino usurpado; junto a la intención de restablecer los derechos legítimos al reino de Armenia, aparece otra motivación por parte de Angelia: llegar hasta Roma y abandonar los usos de la iglesia ortodoxa griega, a la que ella pertenece; por lo tanto, junto al sentido material hay un sentido paralelo de carácter espiritual, propio de la Contrarreforma. Como el protagonista principal es alemán y parte de la acción transcurre en Alemania, las referencias a esta nación y a sus gentes son bastante frecuentes y, de manera genérica, muy positivas. Además, de los sesenta personajes más o menos individualizados que aparecen en las páginas de Los amantes peregrinos, unos seis o siete son alemanes y éstos se cuentan entre los más relevantes desde el punto de vista de las motivaciones de la acción y de su intervención en la misma. La novela nos parece una muestra poco atendida del filogermanismo de algunos autores del Siglo de Oro español, dato que bien pudiera tomarse, en último término, como un reflejo de las buenas relaciones entre españoles y alemanes a lo largo del siglo XVII.