PREFACIO A LA PRIMERA EDICIÓN
PREFACIO A LA SEGUNDA EDICIÓN
Estudio preliminar: La Adecuación del Derecho Interno al Derecho Internacional de los Derechos Humanos
INTRODUCCIÓN
I. La garantía legislativa de los derechos humanos como obligación internacional
A. La adecuación del Derecho interno dentro del marco del respeto y garantía de los derechos humanos
B. El dilema inicial y su pronta solución en la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
II. La adecuación del Derecho interno como garantía de los Derechos Humanos
A. El Derecho interno como garantía internacional de los derechos humanos
1. Legislar a favor de la Convención
2. Abrogar las normas domésticas incompatibles con la convención
3. Jamás legislar contra la Convención
B. El artículo 2 de la Convención y la garantía de la efectividad de la protección internacional de los derechos humanos
1. El derecho a la protección internacional de los derechos humanos y la obligación de garantizar su efectividad
2. La efectividad de la protección internacional en el ámbito interno
A. Venezuela
B. Otros Estados Americanos
Conclusiones
PRIMERA PARTE
DERECHO SUSTANTIVO
I. Instrumentos Internacionales Generales
A. Universales: Carta Internacional de Derechos Humanos
1. Declaración Universal de Derechos Humanos
2. Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales
3. Pacto Intericional de Derechos Civiles y Políticos
4. Protocolo facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos
5. Segundo protocolo facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, destinado a abolir la pena de muerte
B. Regionales Americanos
6. Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
7. Convención Americana sobre Derechos Humanos (Pacto Se San José)
8. Protocolo Adicional a la Convención Americana sobre Derechos Humanos en materia de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, (Protocolo de San Salvador)
9. Protocolo a la Convención Americana sobre Derechos Humanos relativo a la abolición de la pena de muerte
10. Carta Democrática Interamericana
11. (Anexo), Declaración de Principios sobre Libertad de Expresión
II Instrumentos relativos al genocidio, tortura y crímenes contra la humanidad.
12. Convención para la prevención y la sanción del delito de genocidio
13. Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional
14. Principios de la cooperación internacional en la identificación, detención, extradición y castigo de los culpables de crímenes de guerra o de crímenes de lesa humanidad
15. Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes
16. Convención Interamericana para Prevenir y Sancionar la Tortura
17. Declaración sobre la protección de todas las personas contra las desapariciones forzadas
18. Convención Interamericana sobre Desaparición Forzada de Personas
19. Anexos
A. Código de conducta para funcionarios encargados de hacer cumplir la ley
B. Principios de ética médica aplicables a la función del personal de salud, especialmente los médicos, en la protección de personas presas y detenidas contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanas o degradantes
C. Conjunto de principios para la protección de todas las personas sometidas a cualquier forma de detención o prisión
III. Instrumentos relativos al trabajo forzoso y a la trata de personas
20. Convenio relativo a] trabajo forzoso u obligatorio
21. Convenio relativo a la abolición del trabajo forzoso
22. Convenio para la represión de la trata de personas y de la explotación de la prostitución ajena
23. Protocolo para Prevenir, Reprimir y Sancionar la Trata de Personas, Especialmente Mujeres y Niños, que complementa la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional
IV. Instrumentos relativos a la discriminación
A. Basada en la Raza
24. Convención Internacional sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación Racial
25. Declaración sobre la Raza y los Prejuicios Raciales
Convención Internacional sobr la Represión y el castigo del crimen de Apartheid
27. Convención Internacional contra el Apartheid en los Deportes
B. Basada en el género
28. Convenio relativo a la igualdad de remuneración entre la mano de obra masculina y la mano de obra femenina por un trabajo de igual valor
29. Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer
30. Protocolo Facultativo de la Convención sobre la e]iminación de todas las formas de discriminación contra la mujer
C. En el campo de la educación
31. Convención relativa a la lucha contra las discriminaciones en la esfera de la enseñanza
D. En materia de empleo y ocupación
32. Convenio relativo a la discriminación en materia de empleo y ocupación
E. Basada en la religión
33. Declaración sobre la eliminación de todas las formas de intolerancia y discriminación fundadas en la religión o las convicciones
V. Instrumentos relativos al asilo
34. Convención interamericana sobre Asilo Diplomático
35. Convención interamericana sobre Asilo Territorial
VI. Instrumentos relativos a la protección de categorías
A. Refugiados y migrantes
36. Protocolo sobre el Estatuto de los Refugiados
37. Convención sobre el Estatuto de los Refugiados
(Anexo)
38. Convenio relativo a los trabajadores migrantes (revisado en 1949)
39. Convenio sobre las migraciones en condiciones abusivas y la promoción de la igualdad de oportunidades y de trato de los trabajadores migrantes
B. Trabajadores
40. Convenio relativo a la libertad sindical y a la protección del derecho de sindicación
41. Convenio relativo a la aplicación de los principios del derecho de sindicación y de negociación colectiva
42. Convenio sobre la política del empleo
43. Convenio sobre las organizaciones de trabajadores rurales y su función en el desarrollo económico y social
C. Mujeres, matrimonio e Infancia
44. Convención sobre los derechos políticos de la mujer
45. Convención sobre la nacionalidad de la Mujer Casada
46. Convención sobre el consentimiento para el matrimonio, la edad mínima para contraer matrimonio y el registro de los matrimonios
47. Convención Interamericana para Prevenir Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer "Convención de Belém Do Pará"
48. Convención sobre los Derechos del Niño
49. Protocolo facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía
50. Protocolo facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la participación de niños en conflictos armados
D. Pueblos Indígenas
51. Convenio sobre pueblos indígenas y tribales en países independientes
52. Convenio Constitutivo del Fondo para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas de América Latina y el Caribe
E. Personas Discapacitadas
53. Convención Interamericana para la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra las Personas con Discapacidad
54. Declaración de los Derechos del Retrasado MentaL
55. Declaración de los Derechos de los Impedidos
SEGUNDA PARTE NORMAS PROCESALES INTERNACIONALES
I. Naciones Unidas
A. Consejo Económico y Social
56. Resolución 1.235 (XLII) del Consejo Económico y Social
57. Resolución 1.503 (XLVII) del Consejo Económico y Social
B. Reglamentos de los órganos creados en virtud de tratados de derechos humanos de las Naciones Unidas
58. Reglamento del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales
59. Reglamento del Comité de Derechos Humanos
60. Reglamento del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer
61. Reglamento del Comité contra la Tortura
C. Refugiados
62. Estatuto de la Oficina del Alto comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados
II Organización de los Estados Americanos
A. Comisión Interamericana de Derechos Humanos
63. Estatuto de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos
64. Reglamento de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos
65. Anexo: Formulario para presentar peticiones sobre violaciones a los Derechos Humanos
B. Corte Interamericana de Derechos Humanos
66. Estatuto de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
67. Reglamento de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
III. Organización de las Naciones Unidas para la educación la ciencia y la cultura (Unesco)
68. Decisión 104 EX/3.3
69. Anexos
IV. Organización Internacional del Trabajo
70. Reglamento relativo al procedimiento para la discusión de reclamaciones presentadas con arreglo a los artículos 24 y 25 de la Constitución de la Organización Internacional del Trabajo
ÍNDICE DE MATERIAS